تعلم اللغة الفرنسية (القواعد) – الدرس الرابع عشر تصريف الأفعال في الزمن الماضي

ما هو زمن الماضي البسيط؟

الزمن الماضي هو زمن يستخدم للتحدث عن فعل مكتمل تماما بينما نتحدث. إنه زمن بسيط من الماضي والذي يتم دمجه دائما مع كلمة واحدة.

أمثلة :

Le poisson sauta hors de l’eau – قفزت السمكة من الماء

يستخدم بشكل أساسي في الروايات والحكايات وما إلى ذلك. أو لقول الحقائق التاريخية. لذلك هذا هو وقت القصة. (يقال أي ًضاأنه سرد).
يتم استخدامه لوصف: عمل مفاجئ في الماضي.

مثال :

فجأة ، ظهر أرنب كبير على الطريق – , Soudain un gros lapin surgit sur la route

عمل موجز في الماضي.

مثال :

Il cogna son coude contre la porte – الباب على بمرفقه ضرب

كيفية الاقتران في الماضي البسيط؟

في الماضي البسيط ، يكون أصل الفعل هو نفسه دائما (افعال المجموعة الاولى والثانية. )هذه هي صيغة المصدر التي نطرح منها الحرفين الاخيرين ”er ”أو ”ir .)”من ناحية أخرى ، يتغير جذع أفعال المجموعة الثالثة.
تعتمد النهايات على مجموعة الفعل:

.ai, as, a, âmes, âtes, èrent :المجموعة الاولى

. is, is, it, îmes, îtes, irent :المجموعة الثانية
:المجموعة الثالثة

.is, is, it, îmes, îtes, irent : اما
.us, us, ut, ûmes, ûtes, urent : اما
.ins, ins, int, înmes, întes, inrent : ام