تعلم اللغة الفرنسية (القصص) -قصة صوفي مترجمة للعربية-
نقدم لكم قصة صوفي باللغة الفرنسية مترجمة للعربية:
في هذا المقال، سوف نقدم لكم القصة الثانية من قصصنا قصة صوفي مترجمة باللغة العربية التي ستساعدكم على تحسين مهاراتكم وتعلم اللغة الفرنسية :
قصة صوفي مترجمة للعربية :
إليكم القصة باللغة العربية مترجمة للفرنسية:
مقدمة قصة صوفي مترجمة للعربية :
ذات مرة كانت هناك فتاة صغيرة اسمها صوفي. عاشت في بلدة صغيرة في فرنسا وأحبّت استكشاف الطبيعة واللعب مع أصدقائها.
Il était une fois une petite fille nommée Sophie. Elle vivait dans une petite ville en France et aimait explorer la nature et jouer avec ses amis.
عرض :
ذات يوم ، اكتشفت طائرًا مصابًا في حديقة جدتها. قررت أن تشفيه وتعيده إلى حالته الصحية.
Un jour, elle a découvert un oiseau blessé dans le jardin de sa grand-mère. Elle a décidé de le soigner et de le ramener à la santé.
قضت صوفي الكثير من الوقت مع الطائر وتعرفت عليه. اكتشفت أن الطائر يمكنه تقليد أصوات معينة مثل صوتها.
Sophie a passé beaucoup de temps avec l’oiseau et a appris à le connaître. Elle a découvert que l’oiseau pouvait imiter certains sons, comme le son de sa voix.
بدأت صوفي تتحدث بهدوء مع الطائر ، وتلقينه كلمات جديدة. تدريجيا ، بدأ الطائر في تكرار ما كانت تقوله.
Sophie a commencé à parler doucement à l’oiseau en lui apprenant de nouveaux mots. Peu à peu, l’oiseau a commencé à répéter ce qu’elle disait.
في أحد الأيام ، كان الطائر يتمتع بصحة جيدة بما يكفي ليتم إطلاقه في البرية. كانت صوفي حزينة لرحيله ، لكنها سعيدة بمساعدته.
Un jour, l’oiseau a été suffisamment en forme pour être relâché dans la nature. Sophie était triste de le voir partir, mais heureuse de l’avoir aidé.
خاتمة :
قررت مواصلة تعلمها للغة من خلال الاهتمام بمخلوقات الطبيعة الأخرى. أصبحت صوفي مستكشفًا عظيمًا وعالمة طبيعية بارعة.
Elle a décidé de poursuivre son apprentissage des langues en s’intéressant aux autres créatures de la nature. Sophie est devenue une grande exploratrice et une naturaliste accomplie.
أمضت حياتها في دراسة الحيوانات والنباتات والتواصل معهم. كانت معروفة على الصعيد الوطني بقدرتها على التحدث مع مخلوقات الطبيعة وكان محبوبًا من قبل كل من عرفها.
Elle a passé sa vie à étudier les animaux et les plantes et à les communiquer avec eux. Elle était connue dans tout le pays pour sa capacité à parler avec les créatures de la nature et était aimée de tous ceux qui la connaissaient.
- في النهاية يوفر لكم موقعنا مجموعة من الدروس تشمل أهم المفردات والعبارات في اللغة الفرنسية مع طريقة النطق اضافة لأهم قوانين اللغة الفرنسية:
أول درس في المفردات
أول درس في العبارات
أول درس في القواعد
