تعلم اللغة الفرنسية (القواعد) – الدرس التاسع الظروف

ما هي الظروف؟

الظروف إنها كلمة ثابتة. لا يتغير تهجئة الكلمة إذا قمت بتغيير الجنس أو الرقم.( لذلك يتم كتابتها دائما بنفس الطريقة ولا تتطابق أبدًا.
يقوم الظرف بتعديل أو تحديد أو إضافة فارق بسيط إلى:

• الافعال
• الصفات
• الظروف الاخرى

مثال:

جولي تمشي ببطء – Julie marche lentement

• في هذه الجملة فإن adv” ببطء – lentement “يحدد الفعل “يمشي- marche”

هل يمكن أن تتكون من عدة كلمات؟

نعم يمكن أن تتكون من عدة كلمات. يمكن ربط الكلمات بواصلة، تسمى أيضا الاشارة ” – ” عندما تتكون من كلمات متعددة ،
يقال إنها معقدة. (خالف ذلك ، نقول إنه بسيط)

أمثلة:

قبل الامس – hier-avant •
ci-dessous – أسفل •
aujourd’hui – اليوم •

أين نجد الظروف؟

يتم وضع الظرف عادة بجوار وأمام الكلمات التي يحددونها. لكن هذا ليس هو الحال دائما!

مثال:

سيارة السباق تسير بسرعة كبيرة – La voiture de course roule vraiment vite

ما هي الانواع المختلفة من adv؟

(L’ adverbe de temps) ظروف الزمن

إنها كلمة ثابتة تعطي إشارة إلى الوقت المدة أو التسلسل إلى معنى الاسم أو الصفة

مثال:

سوف يغادرون غدا – Il partironts demain

• متى سيغادرون؟ الجواب: غدا.
• “الغد -demain “ثابت (لا يتفق مع المؤنث ولا في الجمع).
• “غد ا- demain “اذ ن هو إعالن من الوقت.

هذه بعض ظروف الزمان الاكثر استخداما:

aussitôt, autrefois, avant, bientôt, d’abord, •
déjà, demain, encore,
enfin, ensuite, hier, jadis, jamais, •
maintenant, quelquefois, parfois,
puis, rarement, soudain, souvent, tard, •
toujours, tôt, etc.

(L’ adverbe de lieu) المكان ظروف

ظرف المكان هو كلمة ثابتة تشير إلى المكان الذي يحدث فيه الفعل. بشكل عام ، يجيب على السؤال “أين- Où ؟” “. غالبًا ما يرافق ويسبق مجموعة اسمية.
هذه بعض ظروف المكان الاكثر استخداما :

à côté, à droite, à gauche, ailleurs, dedans, •
dehors, derrière, devant,
dessous, dessus, en bas, en face, en haut, •
ici, là, là-bas, loin, nulle part,
partout, près, quelque part, tout droit, etc.

(L’ adverbe de manière) الطريقة ظروف

إنها كلمة ثابتة تشير إلى كيفية حدوث الاجراء. بشكل عام ، يسمح الاجابة على السؤال “كيف؟”. “أو” بأي طريقة؟.”
هذه بعض ظروف الطريقة الاكثر استخداما :

ainsi, bien, comment, debout, ensemble, •
mal, mieux, plutôt, vite, volontiers, à
nouveau, à tort, à tue-tête, ainsi, aussi, bel
et bien, ensemble, exprès, pour de bon,
.presque, tant bien que mal

(L’ adverbe de quantité) الكمية ظروف

ظرف الكمية هو كلمة ثابتة تنقل معلومات حول الكمية. إلى معنى الاسم أو الصفة أو الفعل
عند تحديد الاسم، يتبعه حرف الجر “لـ” أو “من” ويجيب على السؤال: “كم عدد؟.”
هذه بعض ظروف الكمية الاكثر استخداما :

assez, autant, beaucoup, trop, peu, moins, •
plus,
aussi, encore, très, guère , combien, •
davantage,
encore, environ, même, peine (à), presque, •
.que, quelque, si, tant, tellement, tout